RYAN She's a distraction, that's what she is. I'm the newest Captain of the Devils, Chicago's NBA team, and the last thing I needed this year was for Indy Ivers, my sister's best friend, to move into my apartment. She's messy, emotional, and way too tempting. But when the team's General Manager vocalizes his blatant disapproval of my promotion to Captain, referring to me as an unapproachable lone wolf with no work-life balance, I can't think of a better way to convince him otherwise than pretending to date my outgoing roommate. The only problem? Faking it feels far too natural. Having a fake girlfriend wasn't supposed to be messy but having Indy under my roof and in my bed is complicated, especially when she wants all the romantic parts of life that I could never give her. INDY I never imagined I'd be living with my best friend's brother, NBA superstar Ryan Shay. Even more unbelievable? He needs me to act as his loving girlfriend who's suddenly changed him into a friendly and approachable guy.
РАЯН
Вона – суцільне нестерпне відволікання від усього важливого.
Я щойно став новоспеченим капітаном «Девілів», баскетбольної команди Чикаго, і останнє, що мені абсолютно не потрібно в цьому відповідальному сезоні – це щоб Інді Айверс, неорганізована, надмірно емоційна та до непристойності приваблива найкраща подруга моєї сестри, несподівано переїхала жити до мене під один дах.
Коли ж генеральний менеджер команди висловлює своє глибоке невдоволення моїм нещодавнім підвищенням, цинічно називаючи мене похмурим одинаком без жодного натяку на особисте життя, я бачу єдине, хоч і досить ризиковане рішення – вдавати, що перебуваю у романтичних стосунках зі своєю товариською та завжди усміхненою сусідкою.
Проблема полягає лише в одному: це невинне «вдавання» чомусь здається надто природним та небезпечно реалістичним.
Простий план із фейковою дівчиною мав би бути елементарним та безпроблемним. Але коли Інді не просто опиняється під одним дахом зі мною, а й безцеремонно займає місце у моєму ліжку – усе миттєво ускладнюється до неймовірності. Особливо, коли вона починає щиро прагнути всього того романтичного, чого я, як мені здається, ніколи не зможу їй дати.
ІНДІ
Ніколи б у житті не подумала, що колись житиму під одним дахом із братом своєї найкращої подруги – самозакоханою суперзіркою НБА, незворушним Раяном Шеєм. І ще менш імовірним мені здавалося те, що йому раптом знадобиться, щоб я майстерно прикидалася його люблячою дівчиною, яка нібито змогла перетворити цього замкнутого буркотуна на доброзичливого та відкритого хлопця.
